1 year “Iceland – lovely home”

UPDATE: Thank YOU for your comments! The winner are notified.

Wow, one year ago I published the English translation of my book “Iceland – lovely home”! Time is running – but a perfect moment to say THANK YOU so much to all the lovely fans of my book and work. You are great!

available-now-web And a perfect moment for you to win 1 of 3 books “Iceland – lovely home” in English.

Just write a comment on the FB-post or a comment on the blog article why Iceland is a lovely place for you. You gladly allowed to share it with your friends as well if you like my book. The action ends on Wednesday, 5th of november 2014, at 6 pm (CET). The 3 winners will be drawn and subsequently informed by e-mail.
Good luck and have fun!

// Wow, ein Jahr ist es her, dass ich die englische Version meines Fotobuchs “Iceland – lovely home” veröffentlicht habe. Die Zeit vergeht – aber es ist der perfekte Moment, um allen Fans DANKESCHÖN zu sagen. Und: Es gibt 3 Exemplare von “Iceland – lovely home” auf Englisch zu gewinnen.

Dafür schreibe einfach einen Kommentar hier auf dem Blog oder auf den Facebook-Post bis Mittwoch, 5. November, 18 Uhr (CET). Die drei Gewinner werden dann schriftlich per Email benachrichtigt.
Viel Spaß und Glück!

Island analog

Sommer ade, willkommen goldener Herbst! Ich hoffe, ihr hattet auch eine wundervolle Sommerzeit und schöne Reisen – nach Island oder an andere schöne Orte. Ich bin seit wenigen Tagen zurück von einer mehrwöchigen Island-Tour. Nur wenig habe ich davon öffentlich gemacht, denn es war seit einigen Jahren der erste Urlaubsaufenthalt auf der Insel ohne offizielle Termine, ohne Recherche für Artikel, ohne Buchvorstellungen. Doch als Freiberuflerin ist man ja nie ganz privat – und so habe ich fleißig zahlreiche Exemplare von „Iceland – lovely home“ zum Verkauf abgeliefert. Und: Die Kamera war natürlich auch im Gepäck – diesmal für ein analoges Projekt.Here go to English version

analog1

Weiterlesen

Verlosung: Besonderes zu Mittsommer

UPDATE: Herzlichen Dank für eure wunderbaren Kommentare – und die Liebe zu Island, die sie verbreiten! Danke auch fürs Mitmachen! Die Verlosung ist nun beendet, die Gewinner wurden ermittelt und schriftlich benachrichtigt. Herzlichen Glückwunsch euch!

21. Juni: Heute ist Mittsommer, auch in Island ist dies die hellste Nacht des Jahres. Ein besonderer Tag in lovely Iceland. Von meiner Reise kürzlich nach Reykjavík zur Vorstellung meines Buches „Iceland – lovely home“ habe ich besondere Kleinigkeiten mitgebracht, die ich gerne unter euch als Dankeschöns verlosen möchte: Ein 4er-Design-Postkartenset von Reykjavík Letterpress, eine Lakritz-Salz-Schokolade der isländischen Firma Omnom sowie isländisches Blaubeer-Salz, das sich gut auf leckeren Sommersalaten macht.
So kannst du bei der Verlosung mitmachen!
Schreibe einfach einen Kommentar auf den FB-Post oder einen Kommentar auf den Blogartikel, warum Island für dich ein besonderer Ort ist. Gerne darfst du das mit deinen Freunden teilen, ebenso wenn euch mein Buch gefällt.
Die Aktion endet am Samstag, 28.06.2014, um 12 Uhr (MEZ). Die 3 Gewinner werden ausgelost und anschließend per E-mail informiert.
Viel Glück und Spaß beim Mitmachen!

//
English Translation
Give away on Midsummer
21 June: Today is Midsummer, also in Iceland, this is the brightest night of the year. A special day in lovely Iceland. From my trip recently to Reykjavík to promote my book “Iceland – lovely home” I have brought special little things that I would like to give away to you for your support: A Design-Postcard-Set from Reykjavík Letterpress, a licorice-salt chocolate form Icelandic company Omnom and Icelandic blueberry salt that make good on delicious summer salads.
So you can participate in!
Just write a comment on the FB-post or a comment on the blog article why Iceland is a lovely place for you. You gladly allowed to share it with your friends as well if you like my book. The action ends on Saturday, 28th of June 2014, at 12pm (CET). The 3 winners will be drawn and subsequently informed by e-mail.
Good luck and have fun!
mittsomm_web

Der Umwelt zuliebe: nachhaltig reisen

Um die Welt zu fliegen geht heutzutage einfacher denn je. Umso mehr bemühen sich immer mehr Menschen, der Umwelt zuliebe nachhaltig zu reisen. Auch einige Frauen, die ich in meinem Buch „Iceland – lovely home“ porträtiere, legen großen Wert darauf. Da die Sommerferien quasi vor der Tür stehen, ist dies Anlass für mich, zwei Modelle jeweils in einem kurzen Interview vorzustellen: Islandfrauen und Contrasttravel (zum Contrasttravel-Interview).
Weiterlesen

Manchmal ist einfach alles perfekt – eine Woche in Island

Schon lange war ich nicht mehr so angefüllt – und so zufrieden mit mir selbst. Sieben Tage war ich in Island. Sieben Tage mit bereichernden Begegnungen, freundschaftlichen Wiedersehen, erfolgreichen Geschäften, wohltuender Anerkennung und unglaublich viel Inspiration für Fotos, Texte und weitere Projekte. DANKE an alle, die ich in den vergangenen Tagen getroffen habe und die mir so viel Inspiration geschenkt haben! Here go to English version
Weiterlesen