Island ist magisch, bezaubernd und verrückt. Jetzt liegt das Jahr 2010 schon drei Wochen hinter uns – 2011 ist mit neuen Herausforderungen und aufregenden Begegnungen gestartet. Die Zeit verrinnt wie im Fluge. Deshalb habe ich nochmal inne gehalten und meine Zeit in Island 2010 Revue passieren lassen. Ich habe viel von der Insel gesehen (bin in mehreren Etappen fast einmal außen herum gefahren), habe viel Neues entdeckt und lieben gelernt wie beispielsweise Skagafjörður und die Tröllaskagi Halbinsel. Es waren emotionale Momente dabei, wunderbare Wiedersehen mit meinen isländischen Freunden in Reykjavík und Djúpavík, aber auch neue, inspirierende Begegnungen mit vielen kreativen und liebenswerten Menschen. Ich habe viel wundervolle Musik gehört und Konzerte erlebt, beim den Djúpavíktagen, dem Melodica Festival Reykjavík und dem Airwaves Festival. Ich bin auf dem Vulkan getanzt! Diese magischen, bezaubernden, verrückten Momente habe ich in meinen Lieblingsfotografien aus Island 2010 für euch zusammen gestellt. Ich hoffe, sie gefallen euch, inspirieren euch, machen Lust auf Island 2011!

Iceland is a magical, full of charm and crazy. Now the year 2010 is already three weeks behind us – 2011 has started with new challenges and exciting encounters. Time passes so quickly. Therefore I look inward and let recall my time in Iceland 2010. I have seen a lot of the island, have discovered and learned many new things such as love Skagafjörður and Tröllaskagi Peninsula. There were emotional moments of this wonderful reunion with my Icelandic friends in Reykjavík and Djúpavík, but also new and inspiring encounters with many creative and lovely people. I’ve heard a lot of wonderful music and concerts during the Djúpavíkdagur, the Melodica Festival Reykjavík and the Airwaves festival. And: I’m dancing on a volcano! This magical, beautiful, crazy moments I have arranged for you in my favorite photographs from Iceland 2010. I hope you like them, they inspire you and make you appetite for Iceland 2011!